澳門遺產誌MACAO HERITAGE JOURNAL

探索遺產 / 大三巴與大炮台

18 / 30 ・ 歷史建築

大三巴牌坊。

聖保祿學院天主之母教堂遺址(大三巴牌坊、前地及石階)

這不是牌坊的原始用途,而是一座教堂留下的前壁。

大三巴牌坊
大三巴與大炮台攝影:Jakub Hałun · CC BY-SA 4.0

歷史脈絡

大三巴是天主之母教堂的正面遺址,教堂附屬於1594年成立的聖保祿學院。教堂自1602年興建,1835年大火後留下前壁、地基及石階。

來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

花崗石立面由五層構成,向上逐步收窄。聖像、漢字、菊花與帆船浮雕並存;到後方遺址繼續觀察,才更容易理解曾經完整的教堂與學院。

來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

牌坊原是天主之母教堂的前壁,並非一座獨立建造的中國牌坊。教堂附屬1594年成立的聖保祿學院,學院培養的傳教士曾前往中國、日本及東南亞;1835年大火後,前壁、地基與石階留下來。

來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

前壁由下至上逐層收窄,第三層的中文題字、帆船、七頭怪獸與舞獅形滴水,是最值得細讀的部分。1990至1996年的考古與修復,讓牌坊後方的遺址重新向人展示教堂曾有的規模。

來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

現場看點

  1. 01

    五層石壁

    花崗石前壁分五層,由入口的愛奧尼柱式逐步向頂部三角形山花收窄。

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

  2. 02

    中文與圖像

    聖母、怪獸、骷髏旁的中文題字,使宗教圖像與中文表達並置。

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

  3. 03

    東方工藝細節

    菊花圖案與舞獅造型滴水,和歐洲古典柱式共同出現在同一立面。

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

時間軸

  1. 1594

    聖保祿學院成立

    教堂所附屬的學院成為遠東傳教教育場所。

    本項歷史

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

  2. 1602–1640

    教堂興建

    1602年動工,全部工程於1637至1640年間完成,前壁最後落成。

    本項歷史

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

  3. 1835

    大火焚毀教堂

    僅餘前壁、大部分地基及石階等。

    本項歷史

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

  4. 1990–1996

    考古與修復

    政府展開遺址研究及再利用工程,博物館於1996年10月落成。

    本項歷史

    來源:https://www.wh.mo/cn/site/detail/18

參觀時留意

資料來源

歷史與參觀資訊依官方資料整理;照片與授權另列於圖片來源頁。